VERANTWORTLICH
APARTAMENTOS MARE NOSTRUM,S.L.
CIF: B82187212
C/ CORAZÓN DE MARÍA, 2 - 28002 - MADRID
Telefon: 678692002
E-Mail: clientes@mare-nostrum.net
ZWECK
Die personenbezogenen Daten der betroffenen Person werden zu den folgenden Zwecken verarbeitet:
Vermietung von Wohnungen. Wir verwenden die Informationen des Kunden/Interessenten, um den Buchungsbeleg und dann, wenn die Vermietung stattfindet, den Beleg auszustellen.
Reagieren Sie auf die Ausübung von Rechten, Anfragen und Beschwerden.
Wie lange werden Ihre Daten aufbewahrt?
Ihre persönlichen Daten werden so lange aufbewahrt, wie irgendeine Art von vertraglicher oder geschäftlicher Beziehung zwischen Ihnen und APARTAMENTOS MARE NOSTRUM,S.L. besteht und Sie nicht deren Löschung verlangen. Wenn sie nicht erforderlich sind, werden sie für die Dauer der Verjährung der sich aus der Behandlung ergebenden Handlungen aufbewahrt, ab der letzten Bestätigung des Interesses oder der letzten Transaktion/Kommunikation (6 Jahre, für kommerzielle Zwecke, Artikel 30 des Handelsgesetzbuchs: Dokumentation, Belege, Rechnungen, etc.1 Jahr, Gesetz 34/2002 über die Dienstleistungen der Informationsgesellschaft und den elektronischen Handel (LSSICE): Verkehrsdaten in Bezug auf E-Mails; 1 Jahr, Artikel 5 des Gesetzes 25/2007 über die Aufbewahrung von Daten in Bezug auf elektronische Kommunikation und öffentliche Kommunikationsnetze: Verkehrsdaten in Bezug auf Internetverbindungen und Daten in Bezug auf gesendete oder empfangene Anrufe über Festnetz- und Mobiltelefonie; 3 Jahre, Verordnung NTL/1922/2003 über Registerbücher und Eintragungsformulare für Reisende in Hotel- und Gaststättenbetrieben und anderen ähnlichen Einrichtungen: Eintragungsformulare/Registerbücher müssen zur Verfügung der staatlichen Sicherheitskräfte und -korps aufbewahrt werden; andere Aufbewahrungsfristen, die in den derzeit geltenden Rechtsvorschriften vorgesehen sind).
Während der Verjährungsfrist für die sich aus der Verarbeitung ergebenden Handlungen bewahren wir die Informationen ordnungsgemäß gesperrt auf, ohne sie in irgendeiner Weise zu verwenden, mit Ausnahme der Übermittlung der Daten an die Richter und Gerichte, die Staatsanwaltschaft oder die zuständigen öffentlichen Verwaltungen, insbesondere die Datenschutzbehörden, zur Durchsetzung möglicher Verpflichtungen, die sich aus der Verarbeitung ergeben, und nur für die Dauer der Verjährungsfrist.
Nach Ablauf dieser Fristen werden die personenbezogenen Daten mit geeigneten Sicherheitsmaßnahmen gelöscht, um ihre vollständige Vernichtung zu gewährleisten.
LEGITIMIERUNG
APARTAMENTOS MARE NOSTRUM,S.L. hat die folgenden legitimen Grundlagen für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten
, die vom Kunden/Betroffenen zur Verfügung gestellt werden:
Die Erfüllung einer gesetzlichen Verpflichtung: Die Verwaltung des Inkassos und die Ausstellung von Rechnungen oder Quittungen beruhen auf einer gesetzlichen Verpflichtung.
Zustimmung der betroffenen Person: In Bezug auf die folgenden Zwecke ist die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten des Kunden/Interessenten die Zustimmung des Kunden/Interessenten:
- Verwaltung und Administration, die für die Vermietung der vom Kunden/Interessenten angeforderten Wohnungen erforderlich sind, sowie die Durchführung der für den Zweck der Verarbeitung notwendigen Kommunikation auf elektronischem Wege (E-Mails) und per Telefon, um die Vermietung zu ermöglichen.
- Alle Behandlungen, die sich aus der Vermietung unserer Wohnungen ergeben, haben als Rechtsgrundlage die Zustimmung des Kunden/Interessenten, und zwar ab dem Zeitpunkt, an dem die Reservierung vorgenommen wird.
Der Widerruf der vorherigen Zustimmung zur Ausführung der beschriebenen Zwecke bedingt die vertragliche Beziehung zwischen dem Kunden/Interessenten und APARTAMENTOS MARE NOSTRUM,S.L. Der Widerruf der Zustimmung kann per E-Mail an clientes@mare-nostrum.net mitgeteilt werden.
Antwort auf die Ausübung von Rechten, Konsultationen und Forderungen durch den Interessenten.
Legitimes Interesse des für die Verarbeitung Verantwortlichen
Wir können die vom Kunden/Betroffenen bereitgestellten personenbezogenen Daten verwenden, um Ansprüche geltend zu machen und/oder rechtliche Schritte einzuleiten, die zur Verteidigung unserer legitimen Rechte und Interessen erforderlich sind.
TARGET
Es werden keine Daten an Dritte weitergegeben, es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben, wie z. B. an öffentliche Verwaltungen und öffentliche Einrichtungen (Steuerbehörden usw.) und/oder Strafverfolgungsbehörden, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben oder zur Wahrung unserer berechtigten Interessen für die Zwecke der Strafverfolgung erforderlich ist.
Es finden keine internationalen Datenübertragungen statt.
RECHTE
Jede Person hat das Recht, eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob APARTAMENTOS MARE NOSTRUM,S.L.
sie betreffende personenbezogene Daten verarbeitet oder nicht.
Recht auf Auskunft, Berichtigung und Löschung: Betroffene Personen haben das Recht, auf ihre personenbezogenen Daten zuzugreifen sowie die Berichtigung unrichtiger Daten oder gegebenenfalls deren Löschung zu verlangen, wenn die Daten, neben anderen Gründen, für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, nicht mehr erforderlich sind.
Recht auf Einschränkung: Unter bestimmten Umständen können betroffene Personen verlangen, dass wir die Verarbeitung ihrer Daten einschränken. In diesem Fall werden wir die Daten nur zum Zweck der Geltendmachung oder Abwehr von Ansprüchen aufbewahren.
Recht auf Widerspruch: Unter bestimmten Umständen und aus Gründen, die mit ihrer besonderen Situation zusammenhängen, können die Betroffenen der Verarbeitung ihrer Daten widersprechen. In diesem Fall wird APARTAMENTOS MARE NOSTRUM,S.L. die Verarbeitung der Daten einstellen, es sei denn, es liegen zwingende legitime Gründe oder die Ausübung oder Verteidigung möglicher Ansprüche vor.
Erfolgt die Verarbeitung personenbezogener Daten zu Zwecken des Direktmarketings, so hat die betroffene Person das Recht, der Verarbeitung ihrer Daten zu widersprechen, einschließlich des Profilings im Zusammenhang mit einem solchen Marketing.
Recht auf Datenübertragbarkeit: Die betroffene Person kann die Übertragbarkeit ihrer Daten auf einen anderen für die Verarbeitung Verantwortlichen beantragen. In diesem Fall erfolgt die Übertragbarkeit, sofern die Verarbeitung auf einer rechtmäßigen Einwilligung beruht, die Verarbeitung automatisiert ist und die Daten von einem für die Verarbeitung Verantwortlichen zu einem anderen für die Verarbeitung Verantwortlichen übermittelt werden, sofern dies technisch möglich ist.
Recht auf Widerruf der Einwilligung, ohne dass die Rechtmäßigkeit der auf der Einwilligung beruhenden Verarbeitung vor deren Widerruf berührt wird.
Recht auf Einreichung einer Beschwerde bei der SPANISCHEN DATENSCHUTZBEHÖRDE, wenn Sie bei der Ausübung Ihrer Rechte oder in anderen Angelegenheiten keine Genugtuung erhalten haben. Um diese Aufsichtsbehörde zu kontaktieren, können Sie dies über ihre Website www.aepd.es tun.
Um diese Rechte auszuüben, stehen dem Interessenten eine Reihe von Mustern oder Formularen zur Verfügung, die sich auf www.aepd.es/reglamento/derechos befinden und die er an APARTAMENTOS MARE NOSTRUM, S.L. clientes@mare-nostrum.net oder an die Adresse, die in den Kontaktdaten des VERANTWORTLICHEN angegeben ist, schicken muss.
Optional kann sich die betroffene Person auch an die SPANISCHE DATENSCHUTZBEHÖRDE (www.aepd.es) wenden, um Informationen über diese Rechte zu erhalten.
Um Ihre Anfrage zur Ausübung Ihrer Rechte zu bearbeiten, können wir Sie um angemessene Informationen bitten, die es uns ermöglichen, Ihre Identität zu bestätigen, und die sich auf das erforderliche Minimum beschränken.
ANDERE INFORMATIONEN
APARTAMENTOS MARE NOSTRUM,S.L. wahrt das Berufsgeheimnis über alle Informationen, die die Daten betreffen, speichert sie mit der gebotenen Vertraulichkeit und verwendet sie nur für die spezifischen Zwecke, für die sie bereitgestellt wurden. Sie trifft außerdem geeignete technische und organisatorische Maßnahmen gegen den unbefugten Zugriff auf oder die unrechtmäßige Verarbeitung von personenbezogenen Daten sowie gegen den zufälligen Verlust oder die Zerstörung dieser Daten. Die Informationen sind vertraulich, privilegiert und werden nur von Personen verarbeitet, die als befugte Nutzer Zugang zu den personenbezogenen Daten haben, und jede Offenlegung, Verbreitung oder Vervielfältigung der verarbeiteten Informationen ist streng verboten.
DATENSCHUTZBEAUFTRAGTER
Apartamentos Mare Nostrum, S.L. ist nicht verpflichtet, einen Datenschutzbeauftragten im Sinne von Artikel 37 der RGPD und Artikel 34 der LOPDGDD zu benennen. Bei Fragen im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten können Sie sich direkt an den für die Datenverarbeitung Verantwortlichen wenden, und zwar über die am Anfang dieser Richtlinie angegebenen Kanäle.